Saint Thomas More, Martyr